去韓國算八字常聽到的12句話
— 韓語原話、意思與命盤位置一表看懂
在韓國算八字（四柱，saju）時聽到的話，大多是替八個字中某個位置或某種字的組合取的傳統名稱。驛馬、桃花、怨嗔看地支，官運、財運看十神，晚運看時柱，大運、三災看時間的流動。聽到讓你不安的話，可以用韓語反問一句「어느 글자를 보고 하신 말씀이에요?（eoneu geulja-reul bogo hasin malsseum-ieyo，是看哪個字說的？）」。說不出依據的位置，或解決辦法只指向付款，就可以打個折扣聽。
本文目錄
在韓國算八字，為什麼常聽到聽不懂的話？
因為大部分術語，都是替八個字中某個位置、某種字的組合取的古老名稱。聽的人看不到作為依據的字，最後只剩一句話在心裡放大。
對台灣、香港讀者來說還多一層：韓國的老師會用韓語發音說漢字詞，例如「驛馬煞」念成yeongmasal、「官運」念成gwanun。只要對上漢字，其實都是熟悉的八字概念。現場聽不懂時，請對方把漢字寫下來，比翻譯軟體可靠得多。
聽到的話可以分成兩類。一類是任何人用萬年曆都能確認的計算事實，例如你的日柱、年支是什麼；另一類是「這個字傳統上這樣解讀」的詮釋，會因流派和老師而不同。出發前的準備整理在首爾四柱咖啡廳攻略。
韓國算命常聽到的12句話，各是什麼意思？
每一句話看的位置都是固定的。把諮詢中聽到的話在下表找出來，再用最右欄的問題反問依據。韓語拼音採韓國官方羅馬字，方便你對照實際聽到的發音。
| 韓語原話（拼音） | 中文意思 | 八字裡看的位置 | 可以反問的問題 |
|---|---|---|---|
| 팔자가 세다 palja-ga seda | 八字很硬（接近「命硬」） | 魁罡·白虎·羊刃等神煞、柱與柱之間的沖、偏向一邊的五行 | 「是因為哪個字說硬？」 |
| 역마살이 있다 yeongmasal-i itda | 有驛馬 | 以年支·日支三合組為基準的寅·申·巳·亥 | 「是看年支還是日支？」 |
| 도화살이 있다 dohwasal-i itda | 有桃花 | 以年支·日支三合組為基準的子·午·卯·酉 | 「基準字是哪個？算了幾個？」 |
| 관운이 있다 gwanun-i itda | 有官運 | 官星（正官·七殺）——剋我的五行 | 「官星在哪一柱？運裡什麼時候進來？」 |
| 재물복이 있다·없다 jaemulbok-i itda / eopda | 有／沒有財運 | 財星（正財·偏財）——我剋的五行 | 「是命盤裡的財星，還是運裡來的財星？」 |
| 말년운이 좋다 mallyeonun-i jota | 晚運好 | 時柱——根苗花實裡的「果實」位置 | 「時柱是用幾點當分界排的？」 |
| 대운이 바뀐다 daeun-i bakkwinda | 要換大運了 | 從月柱推出、約10年一步的干支與起運歲數 | 「我幾歲起運？下一步大運是什麼干支？」 |
| 삼재가 들었다 samjae-ga deureotda | 犯三災了 | 年支（生肖）一個字 | 「除了生肖，今年的流年怎麼看？」 |
| 원진살이 있다 wonjinsal-i itda | 有怨嗔煞 | 子未、丑午、寅酉、卯申、辰亥、巳戌六對 | 「是命盤裡的組合，還是和對方的合盤？」 |
| 물이 많다·불이 없다 mul-i manta / bul-i eopda | 水多／缺火 | 八個字的五行數量 | 「有把藏干一起算嗎？」 |
| 용신이 ○○이다 yongsin-i ○○-ida | 用神是○ | 用扶抑·調候等方法選出的所需五行 | 「是用扶抑還是調候定的？」 |
| 신강하다·신약하다 singang-hada / sinyak-hada | 身強／身弱 | 得令（月支）·得地（日支）·得勢（其他字） | 「是看月支得令來判斷的嗎？」 |
「水多」「缺火」是看八個字的五行數量說的；「用神是火」則是指選出了能維持平衡的五行。所以缺少的五行不等於用神，挑選方法在用神怎麼找。怨嗔煞是韓國合盤常用的說法，和華人熟悉的六害只有子未、丑午兩對重疊，生肖對照可以看生肖配對表。
「八字很硬」到底是什麼意思？
它不是某一個神煞的名稱，而是泛指氣強烈碰撞、或偏向一邊的八字。韓語說「팔자가 세다（palja-ga seda）」，意思接近華人說的「命硬」。常見的情況是命盤裡有魁罡煞、白虎煞、羊刃煞，或柱與柱之間發生好幾次沖。
魁罡基本上看庚辰、庚戌、壬辰、壬戌日柱，也有書再加上戊戌。白虎是甲辰、乙未、丙戌、丁丑、戊辰、壬戌、癸丑七個干支。羊刃看的是陽干日干的帝旺位置，例如甲見卯、丙·戊見午、庚見酉、壬見子；要不要把陰干也算進去，各書不同。
過去這句話特別常被用在女性身上，意思是「會吃苦」「婚姻不順」，但這摻雜了那個時代的眼光。現在多半解讀為行動力強、主見鮮明的氣質。要判斷氣的強弱，身強·身弱才是更精確的工具。
驛馬、桃花、怨嗔這些「煞」是不好的嗎？
不是。這裡的煞，與其說是不幸的預告，更接近替某種作用取的名稱。驛馬解讀為移動、出差、海外，桃花解讀為吸引人的魅力與表現力，現在反而常被看成優點。
驛馬和桃花要看年支或日支屬於哪個三合組。寅·午·戌的驛馬是申、桃花是卯；巳·酉·丑是亥和午；申·子·辰是寅和酉；亥·卯·未是巳和子。完整整理在十二神煞，桃花另外整理在桃花煞·紅艷煞怎麼看。
怨嗔煞（wonjinsal）是子·未、丑·午、寅·酉、卯·申、辰·亥、巳·戌六對。合盤時常被提到，但它只是地支一個字之間的關係，不能代替兩個人八個字的整體比較。
官運、財運、晚運，是看八字的哪裡說的？
官運看官星、財運看財星這兩種十神，晚運則主要看時柱。十神是日干（出生日的天干）和其他字之間的關係名稱。
官星是剋我的五行，有正官和七殺（偏官），常和組織、規則、責任連在一起解讀。財星是我剋的五行，有正財和偏財，泛指包含金錢在內、我所經手的對象。用Mutal姐姐引擎計算1960～2009年出生的219,156個命盤，不含藏干的表面八個字中沒有官星的佔21.3%，沒有財星的佔21.9%。大約每五個人就有一個，所以不能一句「沒有財星就沒財運」帶過，還要一起看藏干和運。
晚運的說法，來自把年柱看成根、月柱看成苗、日柱看成花、時柱看成果實的「根苗花實」傳統。每一柱對應幾歲到幾歲，各書切法不同，而時柱只要出生時間稍有差異就會改變。以時柱為依據的話，只有在出生時間確定時才值得重視。
「要換大運了」「犯三災了」，什麼時候需要在意？
兩者都不是在說命盤本身，而是在讀時間的流動，所以先確認是從何時到何時。大運是從月柱順推或逆推干支、約10年一步的節奏，第一步從幾歲開始（起運歲數）因人而異。
「要換大運了」是指進入下一個10年的干支。換運的那一年不一定會發生大事，重點是新的字和命盤怎麼相遇。起運歲數與順逆行整理在大運：每10年轉換的大節奏。
三災只用生肖一個字決定3年，每12年任何人都會輪到。2027年丁未年是屬豬、屬兔、屬羊的出三災；2028年起輪到屬虎、屬馬、屬狗入三災。各生肖的期間請看2027年逢三災的生肖。
聽到的話要怎麼確認？嚇人的話怎麼篩掉？
對齊八個字、寫下依據的位置、分清是命盤還是運，這三步就夠了。
- 先對齊八個字用免費萬年曆排盤計算機排出自己的命盤，看看和諮詢時用的是否相同。國曆·農曆的輸入、晚上11點出生的夜子時處理、日光節約時間校正，都可能讓日柱或時柱不同。台灣·香港出生的人，記得照當地時鐘時間告訴對方。
- 寫下依據的位置每一句話旁邊，記下是哪一柱、哪個字。
- 分清命盤還是運區分是在說一生的氣質，還是大運、流年這類特定期間的事。有期間的話，連開始和結束都問清楚。
說不出依據的字，或先放大不安、再把解決辦法導向付款的說法，都可以打折扣聽。典型的例子包括用時間催促、指向符咒或高價法事的處方，以及斷言健康、離婚、投資結果的話。App的收費陷阱也能用同樣原則篩選，整理在八字App收費結構。
在Mutal姐姐要怎麼確認聽到的話？
用網頁版的免費萬年曆排出八個字，再對照本文的表格，不用註冊就能自己確認大部分的說法。萬年曆排盤計算機可以選擇開啟日光節約時間、舊標準時間的校正，和諮詢時的命盤不同時，方便比較是在哪裡分歧。
App會照輸入的時鐘時間（以韓國時間KST計算）排盤，晚上11點出生歸在當天的日柱，不會自動校正日光節約時間或舊標準時間。每日節奏一句話和新增行程都免費；心裡在意的話，可以在姐姐對話裡問，或記在心情紀錄裡，之後再和實際情況比對。
先從今天的節奏開始
已在 iPhone 和 Android 上架。每日節奏卡和添加日程免費；打開付費解讀前請先確認費用。上架地區及應用支持的語言以商店信息為準。
常見問題
為什麼同一個八字，每家說的都不一樣？
首先命盤本身可能就不同，因為國曆·農曆輸入、夜子時處理、日光節約時間校正都會讓日柱或時柱改變。命盤相同時，神煞看年支還是日支、用神用扶抑還是調候，也會讓解讀分歧。先用萬年曆確認八個字是否一致。
韓國老師說我有「공망（gongmang）」，是什麼意思？
就是空亡。把六十甲子每十個分成一旬，天干十個配地支十二個，會剩下兩個地支沒配到，這兩個就是空亡。通常以日柱所屬的旬為基準，命盤或運裡出現這兩個地支時，解讀為空著的位置，不直接等於壞事。
聽到「상관（sanggwan）」「편인（pyeonin）」是什麼？
分別是傷官和偏印，都是十神的名稱。傷官是日干所生、陰陽不同的五行，常解讀為表達力與批判性的口才；偏印是生日干、陰陽相同的五行，常和直覺或與眾不同的學習方式連在一起。要連同它在哪一柱一起看。
說我煞很多，需要買符咒嗎？
不需要。神煞是替字的排列取的名稱，不是能用符咒消除或改變的東西。如果很不安，先確認是依據哪個字說的，把它當作生活中可以留意的一點就夠了。
去韓國算八字前，要準備什麼？
準備標明國曆或農曆的出生年月日、照出生地時鐘時間記下的出生時間，以及兩三個最想問的問題。不知道出生時間的話，和時柱有關的內容只當參考。聽到的術語當場記下，最好請對方寫上漢字。